-
1 pique
pique [pik]1. feminine noun( = arme) pike ; ( = parole blessante) cutting remark2. masculine noun( = carte) spade ; ( = couleur) spades* * *
I pik
II pik1) ( parole) cutting remark2) ( arme) pike; ( de picador) lance3) ( à cocktail) swizzle stick* * *pik1. nf1) (= arme) pike2) fig (= critique)envoyer des piques à qn; lancer des piques à qn — to make cutting remarks to sb
2. nm* * *A nf1 ( allusion blessante) cutting remark; envoyer des piques à qn to level cutting remarks at sb;2 ( arme) pike;3 ( lance de picador) lance; recevoir des coups de pique [taureau] to be stuck with a lance;4 ( à cocktail) swizzle stick.B nm Jeux ( carte) spade; ( couleur) spades (pl); avoir du pique to be holding spades; avoir des piques dans son jeu to be holding spades; jouer pique to play spades; neuf/roi de pique nine/king of spades.[pik] nom féminin1. [arme] pike[de picador] pic————————[pik] nom masculin1. [carte] spade2. [couleur] spades -
2 piqué
pique [pik]1. feminine noun( = arme) pike ; ( = parole blessante) cutting remark2. masculine noun( = carte) spade ; ( = couleur) spades* * *
I pik
II pik1) ( parole) cutting remark2) ( arme) pike; ( de picador) lance3) ( à cocktail) swizzle stick* * *pik1. nf1) (= arme) pike2) fig (= critique)envoyer des piques à qn; lancer des piques à qn — to make cutting remarks to sb
2. nm* * *A nf1 ( allusion blessante) cutting remark; envoyer des piques à qn to level cutting remarks at sb;2 ( arme) pike;3 ( lance de picador) lance; recevoir des coups de pique [taureau] to be stuck with a lance;4 ( à cocktail) swizzle stick.B nm Jeux ( carte) spade; ( couleur) spades (pl); avoir du pique to be holding spades; avoir des piques dans son jeu to be holding spades; jouer pique to play spades; neuf/roi de pique nine/king of spades.5. (locution)pas piqué des hannetons (familier) ou vers (familier) : un alibi pas piqué des hannetons the perfect alibi————————nom masculin -
3 passer
vil est dans sa chemise, et la tête et les pieds lui passent — см. il est dans sa chemise
passer sous la coupe de... — см. sous la coupe de...
passer les dés — см. lâcher les dés
passer en... drôles — см. en... drôles
passer en flèche — см. en flèche
comme la frontière de Tournai, où il ne passe pas une souris qu'on ne sache combien elle a de poils — см. comme la frontière de Tournai, où il ne passe pas une souris qu'on ne sache combien elle a de poils
plus c'est gros, mieux ça passe — см. plus c'est gros, mieux ça marche
passer un suif — см. donner un suif
il n'y a que le train de marchandise que ne lui est passé dessus — см. il n'a que le train de marchandise qui ne lui est passé dessus
passer en trombe — см. en trombe
- y passer
См. также в других словарях:
Conspiration des poudres — Demande de traduction Gunpowder Plot → … Wikipédia en Français
Chronologie des Royaumes oubliés — Ceci est la chronologie du monde imaginaire Les Royaumes oubliés, décor de campagne pour le jeu de rôle Donjons et dragons. Sommaire 1 Chronologie 1.1 Les Jours du Tonnerre 1.1.1 37000 CV … Wikipédia en Français
Liste des personnages jouables de Super Smash Bros. Brawl — Super Smash Bros. Brawl est un jeu vidéo de combat pour la console Wii. Il s agit du troisième opus de la série des Super Smash Bros. où s affrontent des personnages provenant des différentes licences de Nintendo. Le nombre total de personnages… … Wikipédia en Français
Liste des pires films du cinéma américain — Liste de films considérés comme les pires du cinéma américain Cet article contient la liste des films considérés comme les pires du cinéma américain. Les films sont cités ici, soit parce qu ils sont reconnus comme étant pire film de l année d… … Wikipédia en Français
I, Robot (jeu vidéo) — Pour les articles homonymes, voir I, Robot (homonymie). I, Robot Éditeur Atari … Wikipédia en Français
Liste des personnages de Dr House — Personnages de Dr House Cet article présente la liste des personnages de la série télévisée Dr House. Sommaire 1 Personnages principaux 1.1 Les médecins titulaires 1.1.1 Gregory House 1.1.2 … Wikipédia en Français
Tomb Raider (jeu vidéo, 1996) — Tomb Raider featuring Lara Croft Éditeur Eidos Interactive Développeur Core Design Concepteur … Wikipédia en Français
Le Seigneur Des Anneaux : La Bataille Pour La Terre Du Milieu — Le seigneur des Anneaux : la Bataille pour la Terre du Milieu Éditeur EA Développeur EA Games Pacific Date de sortie 6 décembre 2004 (États Unis) 9 décembre 2004 (France) … Wikipédia en Français
Le Seigneur des Anneaux : la Bataille pour la Terre du milieu — Le seigneur des Anneaux : la Bataille pour la Terre du Milieu Éditeur EA Développeur EA Games Pacific Date de sortie 6 décembre 2004 (États Unis) 9 décembre 2004 (France) … Wikipédia en Français
Le Seigneur des Anneaux : la Bataille pour la Terre du milieu (jeux video) — Le Seigneur des Anneaux : la Bataille pour la Terre du milieu Le seigneur des Anneaux : la Bataille pour la Terre du Milieu Éditeur EA Développeur EA Games Pacific Date de sortie 6 décembre 2004 (États Unis) 9 décembre 2004 (France) … Wikipédia en Français
Le Seigneur des anneaux : la Bataille pour la Terre du milieu — Le seigneur des Anneaux : la Bataille pour la Terre du Milieu Éditeur EA Développeur EA Games Pacific Date de sortie 6 décembre 2004 (États Unis) 9 décembre 2004 (France) … Wikipédia en Français